Egy kedves tolmácsi ismerősöm hívott fel a napokban azzal a kérdéssel, hogyan fordulhat elő, hogy ezen a kistérségi honlapon nem találja a tolmácsi szüretről szóló riportot, pedig már megvolt az rendezvény. Be kell látni, tulajdonképpen igaza van. Ez a honlap valóban egyre többször tudósít bánki, diósjenői, romhányi, kétbodonyi és más környékbeli településen történtekről. Igen Tolmácsról is. Aztán ha már hírügynökség vagyunk lehetetlen, hogy nincs képünk a témáról. Van! Kiváló fotós kollégám jóvoltából vannak képtárunkban felvételek. Így hát itt ez a tudósítás október első szombatján készült őszi mulatságról, a szomszéd faluból.
      Ahogy az lenni szokott, óriásbábokkal díszítették fel a falut, abból is lehetett tudni, hogy lesz szüreti mulatság. Meg hát megírta a Kisbíró, bár minden környékbéli különösebb hírverés nélkül is tudja, hogy október első szombatján Tolmácson nagy nap van. Hogyan is lehetne a valamikori borkultúrájáról, ma pincéiről híres településen.
      Délután az egykori Szurdok vendégház előtti téren gyülekeznek népviseletes felvonulók, lovasok, a kocsik, hintók. Aztán elindul a menet a szokásos útra, amelynek állomásain a kisbíró dobjába csap és elmondja "Bíró urunk és Bírónénk" szivélyes meghívását az esti vigadalomba. Az első útelágazásnál szokásos körtánc után tovább indul a menet, hogy mindenkinek tudtára adja, este ott a helye a Faluházban. Megérkezvén a templom előtti térre apraja, nagyja táncra perdül.
      A templomkapuban elhelyezett asztalon sorakoznak azok a termények, amelyeket leszüreteltek, az új bor, az új kenyér, melyeket Tóth Ferenc plébános úr áldott meg.
      Este a faluház nagytermében aztán kezdetét vette a bál, ami a szokásoknak megfelelően kiváló hangulatot biztosított minden résztvevőnek. A kellemesen eltöltött este mellett még jótékony célt is szolgáltak, hiszen a rendezvény bevétele a település alapítványán keresztül fontos célokat - többnyire az iskolások, óvodások programjait - támogatja.
       Az alábbi képek a délutáni eseményről készültek. Most is adott a lehetőség, ha valakinek van olyan fotója, ami az esti buliról feltétlenül ide kívánkozik, küldje meg a webmesternek, kiegészítjük vele a tudósítást.